掛かるN5常用
读音:かかる (罗马字 kakaru)
其他写法:掛る、懸かる、懸る
释义
- 花费;需要to take (a resource, e.g. time or money)
- 挂;悬挂to hang
- 到达;出现to come into view; to arrive
- 受到(合同/税)to come under (a contract, a tax)
- 启动(机器)to start (engines, motors)
- 处理;应对to attend; to deal with; to handle
- 即将;开始要to have started to; to be on the verge of
- 重叠;覆盖to overlap (e.g. information in a manual); to cover
- to (come) at
- 被扣住;系上to be fastened
- 被盖住to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)
- 被捕住;被困住to be caught in
- (电话)打来to get a call
- 取决于to depend on
- 着手;开始干to begin (a task); to set about (doing); to get down to
活用变形
ますかかります
て形かかりて
た形かかりた
ない形かからない
可能かかれる
被动かかられる
使役かからせる
意志かかろう
命令かかれ
例句
ここから駅まで歩いて十分かかる。
从这里走到车站要十分钟。
壁にきれいな絵がかかっている。
墙上挂着一幅漂亮的画。
さっき友達から電話がかかってきた。
刚才有朋友打电话来。
相关词条(N5)
「掛かる」中的汉字
掛
音カイ・ケイ
训かける・かける・かけ・かけ・がけ・かかる・かかる・がかる・かかり・がかり・かかり・がかり