のだ

读音：のだ、んだ （罗马字 noda）

释义

惯用短语の and ん add emphasis
是…（强调说明）；因为是…；其实是…
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

どうして遅れたの？電車が止まっていたんだ。

你为什么迟到了？因为电车停运了。

彼が来ないのは、体調が悪いからなのだ。

他不来，是因为身体不舒服。