死に体
读音：しにたい （罗马字 shinitai）
释义
- 败势；无法挽回之势losing posture; falling position from which it is impossible to recover
- 跛脚鸭；名存实亡lame duck
- 绝境；无望的局面hopeless situation
例句
土俵際で死に体になり、彼は負けを喫した。
在土俵边缘陷入败势，他输掉了这一番。
支持率が急落し、その政権は死に体と化した。
支持率骤降，那届政权已沦为跛脚鸭。
「死に体」中的汉字
死
音シ
训しぬ・しに
体
音タイ・テイ
训からだ・かたち