日语词典
🔍 去查别的词

孕む

读音:はらむ (罗马字 haramu)

其他写法:妊む、胎む

释义

  1. マ行五段他动词自动词通常假名
    怀孕;受孕
    to conceive; to become pregnant
  2. マ行五段他动词通常假名
    鼓满;胀满
    to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with
  3. マ行五段他动词通常假名
    蕴含;暗藏
    to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.); to involve (e.g. risk)
  4. マ行五段自动词通常假名
    饱满;灌浆
    to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)

活用变形

ますはらみます
て形はらみて
た形はらみた
ない形はらまない
可能はらめる
被动はらまれる
使役はらませる
意志はらもう
命令はらめ

例句

その動物は春になると子を孕むことが多い。
那种动物常常在春天怀崽。
強い風を孕んだ帆が、大きく膨らんだ。
灌满了强风的船帆鼓得高高的。

「孕む」中的汉字

孕
5 画部首 子
音ヨウ
训はらむ