日语词典
🔍 去查别的词

引っ張るN3

读音:ひっぱる (罗马字 hipparu)

其他写法:引っぱる、引張る

释义

  1. ラ行五段他动词
    拉;拽;拉紧
    to pull; to draw; to pull tight
  2. ラ行五段他动词
    拉设(线路);架设
    to string (lines); to run (cable); to stretch
  3. ラ行五段他动词
    拉向自己;扯近
    to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
  4. ラ行五段他动词
    拖;拽;牵引
    to drag; to haul; to tow
  5. ラ行五段他动词
    率领;带领
    to lead (e.g. one's followers)
  6. ラ行五段他动词
    带走;押送
    to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)
  7. ラ行五段他动词
    拉拢;劝诱加入
    to tempt into joining; to strongly invite to join
  8. ラ行五段他动词
    拖延;延长
    to delay; to prolong
  9. ラ行五段他动词
    拉长(发音)
    to lengthen the pronunciation (of a word)
  10. ラ行五段他动词
    引用;援引
    to quote; to cite; to reference
  11. ラ行五段他动词棒球
    拉打
    to pull the ball
  12. ラ行五段他动词
    穿;披
    to wear; to put on

活用变形

ますひっぱります
て形ひっぱりて
た形ひっぱりた
ない形ひっぱらない
可能ひっぱれる
被动ひっぱられる
使役ひっぱらせる
意志ひっぱろう
命令ひっぱれ

例句

子供が母親の袖をぐいぐい引っ張った。
小孩使劲拽着妈妈的袖子。
庭まで電源コードを引っ張ってきて作業した。
把电源线拉到院子里干活。
部長は若手を引っ張って新規プロジェクトを進めた。
部长带着年轻员工推进新项目。

相关词条(N3)

「引っ張る」中的汉字

引
4 画部首 弓2 年级N4
音イン
训ひく・ひける
張
11 画部首 弓5 年级N2
音チョウ
训はる・はり・ばり