日语词典
🔍 去查别的词

出会うN3

读音:であう (罗马字 deau)

其他写法:出逢う、出合う、出遭う、出あう

释义

  1. ワ行五段自动词出遭う usu. has a negative connotation
    遇见;邂逅
    to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
  2. ワ行五段自动词esp. 出合う
    汇合;交汇
    to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
  3. ワ行五段自动词often used imperatively as 出会え
    迎击(敌人)
    to emerge and engage (an enemy)

活用变形

ますであいます
て形であいて
た形であいた
ない形であわない
可能であえる
被动であわれる
使役であわせる
意志であをう
命令であえ

例句

高校時代に出会った彼女と、来月結婚する。
我和高中时认识的女朋友下个月就要结婚了。
旅先で素敵な人に出会えたら、それだけで幸せだ。
如果在旅途中能遇到很棒的人,光是这样就觉得很幸福。
この川は町外れで大きな川と出合う。
这条河在镇外与一条大河汇合。

相关词条(N3)

「出会う」中的汉字

出
5 画部首 凵1 年级N5
音シュツ・スイ
训でる・で・だす・だす・いでる・いだす
会
6 画部首 人2 年级N5
音カイ・エ
训あう・あわせる・あつまる