立つN5常用
读音:たつ (罗马字 tatsu)
释义
- 站起;直立to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
- 位于;坐落to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on)
- 处于(某地位/境地)to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself
- 离开(去做某事)to leave (to do something)
- 出发;启程to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
- (箭等)扎入to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce
- (雾/烟等)升腾;出现to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.)
- (传闻)传开to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known
- 出马(竞选)to stand (for election); to run
- 奋起;行动to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
- (生殖器)勃起to have an erection; to become erect (e.g. of nipples)
- (计划等)成立to be established (of a policy, plan, objective, etc.); to be formed
- (道理)讲得通to be valid (of an argument, logic, etc.); to hold up; to hold water; to stand up (e.g. of evidence); to be logical; to be reasonable
- (生计/名声等)维持to be sustained (of a living, business, etc.); to be maintained; to survive; to be preserved (of one's reputation, honour, etc.); to be saved
- (季节)开始to start (of a season); to begin
- (市集)开to be held (of a market)
- (门等)关上to shut (of a door, shoji, etc.); to be shut; to be closed
- (除法)除得开to be (the result of a division)
活用变形
ますたちます
て形たちて
た形たちた
ない形たたない
可能たてる
被动たたれる
使役たたせる
意志たとう
命令たて
例句
先生が入ってきたので、みんな立った。
老师进来了,大家都站了起来。
山の上に古いお寺が立っている。
山顶上矗立着一座古老的寺庙。
春が立つと、桜のつぼみが膨らみはじめる。
一立春,樱花的花蕾就开始膨胀了。
相关词条(N5)
「立つ」中的汉字
立
音リツ・リュウ・リットル
训たつ・たつ・たち・たてる・たてる・たて・たて・たて・だて・だてる