かけ離れる
读音：かけはなれる （罗马字 kakehanareru）
其他写法：掛け離れる、懸け離れる、掛離れる、懸離れる
释义
- 相距甚远；远离to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be distant
- 大相径庭；迥然不同to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth); to be far removed (from)
活用变形
ますかけはなれます
て形かけはなれて
た形かけはなれた
ない形かけはなれない
可能かけはなれられる
被动かけはなれられる
使役かけはなれさせる
意志かけはなれよう
命令かけはなれろ
例句
その村は町からかけ離れた山の中にある。
那个村子位于远离城镇的深山里。
彼の説明は事実とかけ離れていた。
他的说明与事实大相径庭。
「かけ離れる」中的汉字
離
音リ
训はなれる・はなす