日语词典
🔍 去查别的词

嵌める

读音:はめる、ハメる (罗马字 hameru)

其他写法:填める、篏める、塡める

释义

  1. 一段动词他动词通常假名
    嵌入;镶入;扣上
    to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button)
  2. 一段动词他动词通常假名
    戴上;套上
    to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap)
  3. 一段动词他动词通常假名
    套入;硬塞;施加(限制)
    to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on
  4. 一段动词他动词通常假名
    设圈套;诓骗
    to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive
  5. 一段动词他动词通常假名
    投入;扔进
    to throw into
  6. 一段动词他动词通常假名口语vulg
    发生性关系
    to have sex; to fuck

活用变形

ますはめます
て形はめて
た形はめた
ない形はめない
可能はめられる
被动はめられる
使役はめさせる
意志はめよう
命令はめろ

例句

窓ガラスを枠にしっかりとはめた。
把窗玻璃牢牢地嵌进了框里。
彼女は左手の薬指に指輪をはめていた。
她左手无名指上戴着戒指。

「嵌める」中的汉字

嵌
12 画部首 山
音カン
训はめる・はまる・あな