日语词典
🔍 去查别的词

八つ当たり

读音:やつあたり (罗马字 yatsuatari)

其他写法:八つ当り、やつ当たり、八つあたり

释义

  1. 名词サ行变格(する)自动词
    迁怒;拿别人出气
    venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

例句

仕事で失敗したからといって、家族に八つ当たりするのはよくない。
不能因为工作上出了差错,就拿家人出气。
彼は機嫌が悪いと、すぐ周りに八つ当たりする。
他一心情不好,就马上向周围的人发泄。

「八つ当たり」中的汉字

八
2 画部首 八1 年级N5
音ハチ・ハツ
训や・やつ・やっつ・よう
当
6 画部首 彐2 年级N2
音トウ
训あたる・あたり・あてる・あて・まさに・まさにべし