短冊
读音:たんざく、たんじゃく (罗马字 tanzaku)
其他写法:短尺、短籍
释义
- 短笺;诗笺tanzaku; poem slip; poetry slip; long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically)
- 细长方形thin rectangle
例句
七夕には願い事を書いた短冊を笹に飾る。
七夕时把写着愿望的短笺挂在竹枝上。
色とりどりの短冊が風に揺れている。
五颜六色的诗笺在风中摇曳。
「短冊」中的汉字
短
音タン
训みじかい
冊
音サツ・サク
训ふみ