青田買い
读音:あおたがい (罗马字 aotagai)
释义
- 青苗收购;买青苗speculatively buying a rice harvest, while the fields are still green
- 提前抢人;提前录用人才recruiting of university students before the agreed date
例句
昔は不作のとき、業者が青田買いで農家からコメを安く買い叩いた。
过去歉收时,商贩会买青苗,以低价从农户手里压价收购稻米。
大手企業の青田買いで、優秀な学生は早々と内定をもらう。
大企业提前抢人,优秀的学生很早就拿到了录用通知。
「青田買い」中的汉字
青
音セイ・ショウ
训あお・あお・あおい
田
音デン
训た
買
音バイ
训かう