上がる🔊N4

释义

1. ラ行五段自动词
   上升；升高
   to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
2. ラ行五段自动词
   进入（屋内）
   to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
3. ラ行五段自动词
   升学；升级
   to enter (a school); to advance to the next grade
4. ラ行五段自动词
   上岸
   to get out (of water); to come ashore; to be washed ashore
5. ラ行五段自动词
   浮上水面
   to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surface
6. ラ行五段自动词occ. as 騰る in ref. to money
   （价格/工资）上涨
   to increase; to be raised (e.g. of a salary); to rise
7. ラ行五段自动词
   进步；提高
   to improve; to make progress
8. ラ行五段自动词
   升职；高升
   to be promoted; to advance
9. ラ行五段自动词
   （利润）产生
   to be made (of profit, etc.)
10. ラ行五段自动词
    出现（好结果）
    to occur (esp. of a favourable result)
11. ラ行五段自动词often as 〜で上がる
    足够（开销）
    to be adequate (to cover expenses, etc.)
12. ラ行五段自动词
    完成；结束
    to be finished; to be done; to be over
13. ラ行五段自动词
    （雨）停
    to stop (of rain); to clear up (of weather)
14. ラ行五段自动词
    （机器）停摆；出故障
    to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
15. ラ行五段自动词
    （牌局）赢
    to win (in a card game, etc.)
16. ラ行五段自动词
    （声音）响起
    to be spoken loudly; to be raised loudly (of a voice)
17. ラ行五段自动词口语esp. アガる
    怯场；紧张
    to get nervous; to get stage fright
18. ラ行五段自动词
    供奉（神佛）
    to be offered (to the gods, etc.)
19. ラ行五段自动词谦让语
    拜访
    to go; to visit
20. ラ行五段他动词尊敬语
    吃；喝
    to eat; to drink
21. ラ行五段自动词
    在主家做工
    to serve (in one's master's home)
22. ラ行五段自动词
    出入花街柳巷
    to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothel
23. ラ行五段自动词
    （情绪）高涨；沸腾
    to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)
24. 后缀ラ行五段after the -masu stem of a verb
    完成（接续动词）
    to be complete; to finish
25. 后缀ラ行五段after the -masu stem of a verb
    强烈地（接续动词）
    adds the connotation of an action happening strongly or violently
26. 惯用短语as ～上ル; in the Kyoto address system
    （京都地址）以北
    above; north of

活用变形

例句

相关词条（N4）

• 焼く やく · 烧
• 焼ける やける · 着火
• 笑う わらう · 笑
• 紹介 しょうかい · 介绍
• 場合 ばあい · 场合
• 場所 ばしょ · 地方

「上がる」中的汉字