日语词典
🔍 去查别的词

持ち込む

读音:もちこむ (罗马字 mochikomu)

其他写法:持ちこむ、持込む

释义

  1. マ行五段他动词
    带入;拿进
    to bring in; to take in; to carry in
  2. マ行五段他动词
    提出;提交
    to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to lodge (a complaint); to propose (e.g. a project)
  3. マ行五段他动词
    带入(某阶段)
    to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

活用变形

ますもちこみます
て形もちこみて
た形もちこみた
ない形もちこまない
可能もちこめる
被动もちこまれる
使役もちこませる
意志もちこもう
命令もちこめ

例句

会場には飲み物を持ち込まないでください。
请不要把饮料带入会场。
彼はその企画を上司に持ち込んだ。
他把那个企划提交给了上司。

「持ち込む」中的汉字

持
9 画部首 手3 年级N4
音ジ
训もつ・もち・もてる
込
5 画部首 辵中学N2
训こむ・こむ・こみ・こみ・こめる