日语词典
🔍 去查别的词

思い込むN2

读音:おもいこむ (罗马字 omoikomu)

其他写法:思いこむ

释义

  1. マ行五段自动词
    深信;坚信
    to be convinced (that); to be under the impression (that); to feel sure (that); to assume (that)
  2. マ行五段自动词
    下定决心
    to make up one's mind; to set one's heart on; to be determined (to do); to be bent on
  3. マ行五段自动词
    执着;钻牛角尖
    to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

活用变形

ますおもいこみます
て形おもいこみて
た形おもいこみた
ない形おもいこまない
可能おもいこめる
被动おもいこまれる
使役おもいこませる
意志おもいこもう
命令おもいこめ

例句

彼女は自分が嫌われていると思い込んでいる。
她一口咬定自己被人讨厌。
一度こうと思い込んだら、なかなか考えを変えない人だ。
他一旦认定一件事,就很难改变想法。
そんなに思い込まないで、もっと気楽に考えよう。
别这么钻牛角尖,放轻松点。

相关词条(N2)

「思い込む」中的汉字

思
9 画部首 心2 年级N4
音シ
训おもう・おもえらく・おぼす
込
5 画部首 辵中学N2
训こむ・こむ・こみ・こみ・こめる