左前
读音：ひだりまえ （罗马字 hidarimae）
释义
- 和服右襟压左襟wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)
- 衰落；经济不景气downturn; recession; economic adversity; being in a bad financial situation
- 前方偏左front left; front and left; before and left
例句
浴衣を左前に着てしまい、慌てて直した。
把浴衣穿成了左压右（寿衣穿法），赶紧改了过来。
不況が続き、町の商店街は左前になっている。
经济持续低迷，镇上的商店街日渐衰落。
「左前」中的汉字
左
音サ・シャ
训ひだり
前
音ゼン
训まえ・まえ