根回しN1
读音：ねまわし （罗马字 nemawashi）
其他写法：根まわし
释义
- 事前疏通；私下协调laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process
- 挖根；盘根digging around the roots of a tree (before transplanting)
例句
提案を通すには事前の根回しが欠かせない。
想让提案获得通过，事前的私下沟通必不可少。
上司への根回しを怠ったせいで会議が紛糾した。
因为没和上司打好招呼，会议陷入了僵局。
庭師は移植のために木の根回しを行った。
园丁为移植对树进行了盘根处理。
相关词条（N1）
「根回し」中的汉字
根
音コン
训ね・ね
回
音カイ・エ
训まわる・まわる・まわり・まわす・まわす・まわし・まわし・もとおる・かえる