恐縮N2
读音:きょうしゅく (罗马字 kyoushuku)
释义
- 感激;不胜感激feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful
- 不好意思;过意不去feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)
- 惶恐;畏缩shrinking back in fear
例句
わざわざお越しいただき、恐縮です。
劳烦您专程过来,真是不好意思。
恐縮ですが、少々お時間をいただけますか。
不好意思,能占用您一点时间吗?
こんな立派なお土産までいただいて、恐縮しております。
还收到这么贵重的礼物,真是过意不去。
相关词条(N2)
「恐縮」中的汉字
恐
音キョウ
训おそれる・おそる・おそろしい・こわい・こわがる
縮
音シュク
训ちぢむ・ちぢまる・ちぢめる・ちぢれる・ちぢらす