詰まるN2
读音:つまる (罗马字 tsumaru)
其他写法:詰る
释义
- 塞满;挤满to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule)
- 堵塞;不通to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up
- 缩短;变窄to be become shorter; to shrink; to narrow
- 语塞;无言以对to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for)
- 告一段落;终了to come to the end; to be settled
- 促音化to become a geminate consonant
- 击球点过近to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
活用变形
ますつまります
て形つまりて
た形つまりた
ない形つまらない
可能つまれる
被动つまられる
使役つまらせる
意志つまろう
命令つまれ
例句
今週はスケジュールがびっしり詰まっていて休む暇もない。
这周日程排得满满当当,连休息的时间都没有。
排水溝が髪の毛で詰まっているようだ。
下水道好像被头发堵住了。
返事に詰まって、しばらく黙ってしまった。
一时不知怎么回答,沉默了好一会儿。
相关词条(N2)
「詰まる」中的汉字
詰
音キツ・キチ
训つめる・つめ・づめ・つまる・つむ