日语词典
🔍 去查别的词

含めるN2

读音:ふくめる (罗马字 fukumeru)

释义

  1. 一段动词他动词
    包含;包括
    to include (in a group or scope)
  2. 一段动词他动词
    叮嘱;让人理解
    to instruct; to make one understand
  3. 一段动词他动词
    含蓄表达;暗含
    to include (a nuance); to put in (an implication)
  4. 一段动词他动词
    含入口中
    to put in (someone's) mouth
  5. 一段动词他动词
    浸入味道
    to permeate with flavor

活用变形

ますふくめます
て形ふくめて
た形ふくめた
ない形ふくめない
可能ふくめられる
被动ふくめられる
使役ふくめさせる
意志ふくめよう
命令ふくめろ

例句

この値段には消費税も含めてあります。
这个价格已经把消费税包含在内了。
子供たちに何度もよく言い含めて送り出した。
反复叮嘱孩子们之后才送他们出门。
彼の言葉には皮肉が含められていた。
他的话里含着讽刺。

相关词条(N2)

「含める」中的汉字

含
7 画部首 口中学N2
音ガン
训ふくむ・ふくめる