お手上げN1
读音：おてあげ （罗马字 oteage）
其他写法：お手あげ、御手上げ
释义
- 束手无策；没辙；投降being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; throwing up (one's) hands
例句
難しい数学の問題ばかりで、もうお手上げだ。
全是难的数学题，我已经完全没辙了。
こんな複雑なトラブルは、私一人ではお手上げです。
这么复杂的麻烦，我一个人束手无策。
子供のいたずらにはお手上げだと、母はため息をついた。
母亲叹气说，对孩子的恶作剧她真是一点办法都没有。
相关词条（N1）
「お手上げ」中的汉字
手
音シュ・ズ
训て・て・て・た
上
音ジョウ・ショウ・シャン
训うえ・うえ・うわ・かみ・あげる・あげる・あがる・あがる・あがり・あがり・のぼる・のぼり・のぼせる・のぼす・たてまつる